Bonjour,
 
quelqu'un connaîtrait-il un outil léger permettant:
- 1: de calculer la quantité de données (octets) chargée / envoyée sur l'interface de son PC
- 2: avec la possibilité de filtre simple (port TCP/adresse IP)
 
Merci!

pour ta question une tu fais clic droit / Propriété sur ta carte réseau et en bas de la fenêtre tu as :
Octets envoyés / Octets reçus
 
Pour ce qui est de filtrer le résultat ... Alors là aucune idée ^^

Linux ou Windows ?
 
Si Linux, j'utilise vnStat pour la mesure IO pour ta question 1.
Pour ta question 2 :
- bandwidthd pour une mesure entre TCP, ICMP, P2P, VPN, et UDP
- netstat (qui la version Linux est autrement plus efficace que la version Windows)

Pardon: je suis sous Windows.
J'arrive à avoir qqes stats avec le netstat de Windows (option -e) mais c'est un peu limité.

le premier utilitaire qu'il t'a linké a l'air pas mal.