le fait que ce soit un VPN est transparent pour le DC.
Par contre, en terme de perfs, tu seras limité au débit de ta ligne.
S'il est faible, il te faudra bien faire gaffe à la configuration de tes sites AD, et peut etre mettre en place un DC secondaire sur le site en question.