de tous les users ? ou d'un en particulier ?
Si c'est de tous les users, désactive le service telnetd, ou s'il n'existe pas, supprime le binding existant dans inetd.
Si c'est pour un user en particulier ... c'est que tu utilises telnet, à virer au profit de ssh.
Et dans ce cas, pour l'empecher de se logguer, dans /etc/passwd, tu mets son shell par defaut à /usr/bin/false ... efficace