Je ne sais pas comment répliquer exactement l'indicateur de Windows. Mais quoi que tu fasses, laisse à ton logiciel la possibilité d'afficher la puissance en dBm. C'est la seule donnée qui ait un sens précis, les indicateurs simplifiés (faible/fort, mauvais/bon, pourcentage, jauge, etc.) n'étant que des interprétations arbitraires qui varient d'un logiciel à l'autre.