si tu peux très bien être connecté via plusieurs réseaux wifi et filaire, mais les flux ne passeront que par un seul quoique il me semble avoir vu des cas ou les flux passaient via plusieurs, enfin ça n'est pas un pb.
là ou c'est un pb, c'est si un de ces réseaux n'a pas accès à internet ou ne fonctionne pas bien, malgré que tu sois connecté tu risques d'avoir des erreur d'accès à internet.
il faut donc que tu les teste un par un.
si tu coupes la carte wifi et que tu gardes la carte réseau active et que tu n'as plus de flux c'est que ta connexion filaire ne marche pas.
et pour l'inverse ça veut dire aussi que tes wifi n'ont pas accès à internet....
et comme wifi et câble viennent de la box, cela peut vouloir dire que le pb est au niveau de la box.
donc teste avec un autre appareil connecté à la box voir si tu as internet via ta box.