Coucou,
Si ton problème est toujours d'actualité,
Je pense qu'il vient du fait qu'il faut configurer ta borne WiFi pour qu'elle renvoit vers ton portail captif.
Dans les options d'adressage IP de la borne WiFi rentre une IP qui est sur le même réseau que le portail et dans la passerelle réseau met l'adresse IP de ton portail.
Coté portail je pense qu'il faudra activer le DHCP et mettre en passerelle et dns l'adresse IP du portail. (à vérifié).
Normalement lorsqu'un utilisateur se connectera sur la borne il recevra une adresse LAN du DHCP et lors de l'ouverture du navigateur il tombera sur la page d'authentification.
Suis pas sur que sa soit ça, je suis en train d'en monter un aussi actuellement, mais peut-être que sa pourra t'aider.
A bientôt.