La Freebox pouvant être configurée soit comme un modem soit comme un routeur, deux solutions s'offrent à toi.
Le choix dépend principalement du nombre de personnes raccordées à la Freebox. Si tu n'est pas le seul utilisateur, tu dois laisser la Freebox en mode routeur pour que les autres puissent continuer à avoir accès à Internet. Si tu es tout seul, le plus simple est de basculer la Freebox en mode modem (sur l'interface web).
Si la Freebox est en mode routeur, tu peux mettre un switch au bout de ton câble Ethernet (15-25€ pour 5 ports). Sur ce switch il te faudra brancher un point d'accès wifi. Cette solution permet de communiquer facilement avec d'autres éléments du réseau qui seraient branchés sur la Freebox, et n'est pas utile si tu est le seul utilisateur. Tu peux remplacer le switch et le point d'accès par un routeur gigabit wifi si tu souhaites être isolé des autres utilisateurs.
Si tu es le seul à te connecter sur la Freebox, la solution la plus simple est de la configurer en mode modem, et d'installer un routeur gigabit wifi dans ta chambre.