salut,
alors selon moi (j'ai eu numericable, mais en installation classique, peut etre qu'il faudra que tu adaptes):
tu dois avoir 2 cables coaxiaux qui arrivent (http://img191.imageshack.us/i/img0163hf.jpg/)
1 va vers ta TV (ou boitier TV numericable), l'autre se branche sur le modem numericable.
tu dois brancher la sortier RJ45 sur la prise murale dont tu parles au début, ce cable va donc jusqu'au boitier ou arrivent toutes les prise de ton logement.
du coup tu récupere cette prise dans ton boitier et tu relie ça a un switch.
ensuite, tu "brasse" chaque prise sur laquelle tu veux envoyer le net, en la reliant au switch
j'espere avoir été clair, n'hésites pas si tu as des questions.