Bonjour,
Effectivement, les mails sont illimités (sans pièces jointes) en utilisant l’application fournie sous Android.
Par contre, l’upload de données n’est pas interdit ; les transferts en http ne sont pas bloqués (si vous restez dans dans la limite de 500 Mo de données transférées par mois).
Pour finir, On peut tout à fait gérer plusieurs comptes mail à la fois sous le client mail pour Android, et si vous utilisez Gmail, il existe une application dédiée.
J’espère que cela répondra à vos interrogations, bonne journée et à bientôt !