Je ne connais rien en Palm et je n'ai pas de Vaio (ça commence bien )
cependant, le principe est simple si tu as déjà établi un réseau ad-hoc entre portable et PDA.
Il faut attribuer manuellement une adresse IP à la carte réseau de ton portable qui doit être 192.168.0.1 pour que le partage de connexion de Windows XP (je suppose que tu es sous XP) fonctionne. Le masque de sous réseau sera 255.255.255.0 et tu ne mets rien pour la passerelle? Pour le DNS, tu mets celui de ton fournisseur d'accès
Idem poiur le PDA dont l'adresse IP de la carte réseau doit être 192.168.0.2, le masque de sous réseau 255.255.255.0 et tu mets comme passerelle 192.168.0.1. Pour le DNS, tu mets aussi celui de ton FAI, c'ets plus simple
Ensuite sur le Portable, tu partages ta connexion à Internet qui doit faire que Internet arrives par le modem USB et s'en va par la carte sans fil
Normalement, c'est tout...