Bonjour,
J'ai récupéré une vielle radio stéréo des années 1970, plutôt au début. La tension est bien en 220 volts et la prise est normale. Quand je la branche la radio marche. Et elle a deux enceintes. Mais une des enceintes émet un bourdonnement fort incessant et sans son, alors que l'autre diffuse la radio. Les connectiques pour ces haut-parleurs sont des vieilles bornes à deux broches hi-fi de base (eh oui ils avaient les mêmes en 1970). Donc j'intervertis les branchements pour voir si c'est le haut-parleur qui a un problème, et visiblement non. C'est donc un des connecteurs femelles de la radio qui n'envoie plus le son mais ce bourdonnement. Est-ce qu'un expert en électronique parmi vous saurait identifier le problème ? Parce que j'ai ouvert et outre la poussière et les toiles d'araignée, l'intérieur est assez déroutant quand on a l'habitude des nouveaux circuits imprimés et des condensateurs actuels. J'aimerais avant tout ne pas faire de bêtise. Surtout que ça semble être un problème assez simple. Le reste marche super bien. Le son est chaud et agréable.  
Merci d'avance !

Je ne vois pas ce qui te fait penser que c'est simple ?
Une panne de ce genre ça peut être un ampli qui sature et qui amplifie tout ce qui passe, par exemple à cause d'une masse manquante, d'une soudure sèche... Ou un condensateur sec, sur du matériel de plus de 50 ans le contraire serait même étonnant.
Tu peux commencer par un bon examen visuel et un bon dépoussiérage, et nous faire autant de photos haute résolution que possible ?