Bigre, j'ai déjà trouvé la réponse à ma question... C'est sur le site de logitech que ça se passe:
---
Updated: 11-29-2001
Logitech® WingMan® Software for Windows® XP
Connectivity Support under Windows XP:
Game Port:
For Logitech digital gaming devices connected to the game port under Windows XP, the WingMan Software only offers driver support. This means these devices will function normally, but cannot be programmed through the WingMan® Profiler™.
USB Port:
Logitech digital gaming devices connected to the USB port are fully supported by the WingMan Profiler in Windows XP.
Serial Port:
Logitech digital gaming devices connected to the serial port are not supported under Windows XP.
---
Autrement dit, ça fonctionne normalement chez moi !