... à l'exterieur ? Si oui est ce dangereux niveau securité ? Je pense notamment au mapping que j'ai du faire pour chaque machine disposant d'ICQ sur mon LAN ..

Ben oui
Les ports mappés sur ta passerelle correspondent maintenant virtuellement à ceux des machines de ton réseau.

Et donc si un trou du cul veut s'introduire chez moi il peut passer par ces ports ?

En principe oui mais c'est pas avec ce mapping uniquement qu'il va réussir à s'introduire sur ton PC
Pas besoin de s'inquiéter pour la sécurité.