Hormis le problème de la taille des clusters, il te reste à expliquer pourquoi tu as 2 chiffres pour l'espace occupé.
Je n'ai pas XP sous les yeux (là je travaille...) mais si tu es en NTFS, je crois que cela peut expliquer l'écart entre les 8,69 et les 8,34 Go, car certains fichiers ne sont pas pris en compte même si tu coches les options sur fichiers cachés et système. Par exemple, le répertoire Système Volume Information m'affiche toujours 0 octet en NTFS alors qu'il contient souvent quelques centaines de Mo (qui sont visibles en FAT32).
Si j'ai dit une connerie, n'hésitez pas à me le dire. Je vérifierai ça chez moi.
A+