Oulah, doucement, doucement.
Tu parles d'une application apparemment Client-serveur, et tu pauses une question sur le fonctionnement du réseau.
Je peux te répondre que si ton serveur d'application fait aussi office de serveur de domaine (DHCP, WINS, PDC, ...), alors, tes postes clients seront orphelins et ne seront plus travailler sur le réseau, si tu n' as pas de serveur de domaine secondaire. Pour ce qui est de l'application sur le 2eme serveur, copie des bases de données de la derière sauvegarde, changement du chemin de l'appli sur les postes client et c'est OK.