Normalement, sur un proxy avec authentification, je crois qu'il te redemande systématiquement les identifiants. Quand tu coches la case, cela permet simplement de réafficher automatiquement les infos nécessaires. Dans ce cas-là, il suffit de décocher la case. Ce n'est pas le cas ?