créer une interface Vlan ne veut pas dire donner une adresse IP à chaque interface physique !!!
Il faut bien faire la différence entre une interface Vlan et une intefrace physique.
Si tu n'as pas besoin d'administrer tes switchs via leur @IP quel est l'intéret de leur donner des adresses IP ???
voici un exemple de conf de cisco 2950 qui t'aidera p-e :
interface FastEthernet0/1
switchport access vlan 20
switchport mode access
switchport nonegotiate
!
interface FastEthernet0/2
switchport access vlan 200
switchport mode access
!
!
!
!interface GigabitEthernet0/2
switchport trunk allowed vlan 1,20,200
switchport mode trunk
!
interface Vlan1
ip address 192.168.100.1 255.255.255.0
Donc comme tu le vois, les interfaces sont chacune dans un vlan, le switch à son adresse ip de management dans le Vlan 1 et le lien trunk laisse transiter les vlan 1,20 et 200.
Si tu fais ça sur 2 switchs et que sur ton 4924 tu cré une interface VLAN par Vlan et que tu cré des routes entre celles qui t'intéresse en rajoutant l'UDPhelper tu ne devrais plus avoir de soucis.