Voila, j'ai constaté que Windows XP pose quelques problèmes à certains logiciels utilisant un driver ASPI (gestion de CD-ROM).
Primo, Audiocatalyst ne veut fonctionner qu'en mode analogique (ce qui n'est pas terrible), et Nero 5.5.5.4 fait disparaitre mes lecteurs (Graveur Plextor 121032A et lecteur DVD Creative Labs 6X).
Alors, si quelqu'un à une solution à ce genre de problèmes, n'hésitez pas à donner vos réponses.
Merci à tous.