salut, jé déja eu des pb avec msgserv, comme tu peux le voir avec le lien d'elcatalan, et je crois qu'on est pas les seuls (tape problem msgserv sur google, et tu verras la liste!!!)
Bon les souces de pb peuvent etre multiples avec ce truc, je ne me souviens pas de tout: si tu fouine sur google, tu trouveras des trucs. Moi c'était le mode veille qui bloquait: je l'ai désactivé, ca allait mieus ensuite. Et puis je l'ai remis et ca continue de bien fonctionner, alors???!!!
sinon, pour le virer, tu peux utiliser taskinfo
WWW: http://www.iarsn.com/download.html
bon courage...