Perso je les crée comme ça, ça marche très bien (fichier vbs):
Set oRoot = GetObject("LDAP://rootDSE" )
Set oDomain = GetObject("LDAP://" & oRoot.Get("defaultNamingContext" ))
Set oOU = GetObject("LDAP://ou=nom_de_ton_ou, dc=nom_de_ton_domaine, dc=extension" )
Set oUser = oOU.create("User","cn=nom_user" )
oUser.Put "sAMAccountName", "nom_du_compte"
oUser.SetInfo
oUser.SetPassword "le_mot_de_passe"
oUser.Put "Description", "description_du_user"
oUser.AccountDisabled = False
oUser.SetInfo