Logitech n'ont pas fait de drivers pour un bon nombre de leurs joystick (honte à eux !), regarde quand même sur leur site : www.logitech.com si il existe quelque chose.
Nero a besoin d'un compte administrateur pour s'executer correctement, il est possible de lancer un programme avec d'autre accréditations (commande "Run as a different user" que tu trouves dans les propriétés du raccourci)