Comment faire pour savoir s'il existe un seveur POP3/SMTP mis en place ? Et comment faire pour trouver les ports utilisés ? Sachant que je n'ai pas acces au serveur (physiquement et que je ne peux pas poser la question à l'admin !!!

dans le CA tu as, normalement, si ton domaine Notes a été créé proprement, la possibilité d'envoyer un message au serveur concerné qui te renvoie toutes les infos concernant ce serveur.
 
C'est du genre : XXXXX/XXX/XXX stats il me semble (d'après ce que je me souvient...)

 
Merci !!!
Quant tu dis CA, tu parle du Carnet d'Adresse ?
Sinon j'ai commencé à regarder mais y'a un bordel monstrueux dedans (dont je pense l'info que je cherche ...)