Tu mets un proxy sous squid (par exemple) entre ton réseau et le gros proxy de ta boîte (c'est ce que l'on a nous).
Ton proxy local connaîtra l'adresse du proxy "national"
Tes postes connaîtront l'adresse du proxy local. Tu peux mettre des commandes dans les scripts de connexion pour forcer l'utilisation du proxy local.
ATTENTION : pour pouvoir utiliser les logs :
Déclaration CNIL obligatoire
Information du personnel obligatoire après validation par le comité d'entreprise (pas sur de l'instance, je ne connais pas le droit privé (administration oblige))
A+