Non c'est pas comme ca que ca fonctionne, la delegation sous AD permet de donner des droits pour modifier les objets AD mais ne definis pas de premissions sur les objects eux mme, enfin pas comme ca.
La il faut simplement aller dans les param de secu de l'imprimante en question (ont peut faire ca depuis AD si l'imprimante est listé) et d'autoriser le groupe que tu veux a manager les documents, de la mme maniere que tu modifie des permissions NTFS sur des dossiers. Par defaut tout le monde n'a que la possibilité d'imprimer et de manager les documents qu'ils ont envoyé en attente d'impression.