J'ai essayé hier soir avec Word2000 et un fichier CORELDraw 8.0, ça coînce aussi.
Si on regarde dans le menu de l'aide du soft, il est dit que le filtre ne connait que les versions 3, 4, 5, 6 de Corel (fichiers CDR, CDT, CMX, PAT).
Je viens de regarder sous PowerPoint2000 (que j'ai pas à la maison, trop cher), c'est le même filtre donc mêmes restrictions.
Pas de solution à part exporter en format universel (comme WMF).