efface ta partition primaire ou tu voulais installer linux (sous dos).
Ensuite demare ton install linux, la il va te creer deux partitions dans l'espace libre (principale et swap). Si tu veux faire propre, utilise fdisk de linux, mais c'est un peu archaique, sinon laisse faire la distribution.
Le gros pb, c'est qu'il faut que ta partition primaire commence avant le 1024eme cylindre, sinon les anciennes versions de LILO (utilitaire de boot) ne fonctionnent pas. Les plus recentes n'ont pas ce pb (mais tu peux tj utiliser une disquette de boot).