Arf.
Les cartes reseaux c'est pas du totu fait au depart
pour relier les machines entre elles... C'est fait pour
les brancher sur un equipement reseau, comme un hub,
un switch, un routeur etc...
Pour pouvoir les brancher entre elle, il te faut un
cable reseau un peu special qu'on appelle un cable
croisé (parce qu'a l'interieur, deux cables sont croisés,
la source de l'un va sur la destination de l'autre en gros)
Donc bein.. voila. Trouve le cable qu'il te faut, ou branche
les sur un hub. Pas d'autres soluces.