sur la racine de mon hd sur lequel est installé win XP pro, j'ai deux fichiers qui prennent de + en + de place au fil du temps : hiberfil.sys et pagefil.sys (respectivement 260 et 400 Mo)  
à quoi correspondent-ils svp ?
puis-je les supprimer ?
 
merci d'avance
PS : j'ai déjà fait une recherche, infructueuse

hiberfil.sys est le fichier utilisé par WinXP pour l'hibernation, mise en veille prolongée. Sa taille doit être équivalente à la quantité de RAM de ta machine. Si tu n'utilises pas l'hibernation, tu peux désactiver celle ci dans les options d'énergie, cela supprimera le fichier en question.
 
pagefile.sys et non pagefil.sys est le fichier de mémoire virtuelle (swap) de WinXP. Si sa taille augmente c'est que tu n'as pas paramétré de taille maximale dans les propriétés système (onglet avancé).