ok, finalement je viens de trouver sur le site de MS : c'est possible depuis 2003 (Requin tu avais raison)
je cite MS:
"Cette fonctionnalité prend en charge la modification du serveur DNS (Domain Name System) et des noms NetBIOS des domaines existants dans une forêt, de telle sorte que la forêt résultante soit toujours "correctement structurée". L'identité d'un domaine renommé, qui est représentée par son identificateur unique global (GUID, Globally Unique Identifier) de domaine ou son ID de sécurité (SID, Security ID) de domaine, ne change pas. En outre, l'appartenance d'un ordinateur à un domaine ne change pas même si ce dernier est renommé.
L'affectation d'un nouveau nom à un domaine n'inclut pas le remplacement du domaine racine de la forêt. En d'autres termes, bien que le domaine racine d'une forêt puisse être renommé, il n'est pas possible de désigner un autre domaine en tant que nouvelle racine de la forêt."