Avec hyper terminal tu peux te connecter sur ton routeur par le port COM.
Il y'a aussi comme autre choix de te connecter par TCP/IP demandant l'adresse IP et le port de connexion.
Après avoir reussi de te connecter, il faut dialoguer avec le routeur. D'après ce que je me souviens, les commandes sont du genre commande telnet, c'est assez chiant, faut regarder la doc.
bon courage ++