Pour pouvoir doubler ta bande passante, il faut faire du Teaming avec les deux cartes. Cela suppose que les deux cartes soient identiques (ce dont je doute : une doit être une nVidia et l'autre une Marvell), et que ton switch sache également gérer l'agrégat de ports.