Bonjour,
j'ai bien peur que tu ne trouve pas de solution à ton problème. Business Everywhere ne permet pas de faire du 'split tunneling', c'est à dire avoir simultanément accès ton VPN ET à Internet. Ceci n'est pas un défaut du kit BE, c'est une question de sécurité, parce que le split tunneling ca peut être dangereux.