ben....
ça depend .... tu as un routeur, un modem ? donne-nous des précisions...
pour un modem: le plus simple, c'est de faire un réseau entre ces deux postes avec un cable croisé avec des adresses ip automatiques (si tu veux faire simple) et de partager ta connexion internet adsl sur le poste qui a le modem (ce poste devra etre tout le temps allumé)
routeur: rien à faire... cable droit du routeur vers les postes, puis si le dhcp est activé (normalement) tu navigueras sur le net (sans ke le serveur soit allumé)
tu devras rentrer tes codes de connexions dans le routeur...