normalement, si tu as bien fait 2 partitions distinctes, tu boot sur vista et tu formate directemtn ta partition d'xp sous vista et normalement il n'y aura aucun problème.
Si tu a toujours ton multiboot, tu affiche les fichier system dans la options des dossier sous vista, et tu va dans le fichier boot.ini qui se trouve a la racine de ton disque dur system, et tu supprime la ligne en trop (celle qui correspond a XP) dans le fichier