ça depend si le multiboot est celui de xp ou de vista.
si c'est celui de xp ,suffit d'editer le boot.ini et d'effacer la ligne correspondante à vista;
si c'est celui de vista,il faut recreer le bon MBR du 1 er disque avec la console de recuperation d'xp et normalement un fixmbr puis un fixboot devrait suffire!