J'ai un XP pro, mais à mon avis, ça doit marcher sur un XP HOME,
Tu dois avoir dans les packages ou les options multilingue, un truc pour valider la gestion "multilanguage", c'est la qu'il faut cocher avant de valider la possibilité d'avoir le clavier polonais (Si c'est pas le cas, Supprime le clavier Polonais des tes clavier possibles, Sélectionne cette option, reboot (car je suis pas sur que cela ne soit pas valable pour le prochain demarrage Windows), puis Ajoute de nouveau le clavier Polonais. (Je sais c'est très énervant, j'ai patogé pas mal au départ.)