Vérifies tes dossiers temporaires:
\windows\temps\
\documents and settings\tonnomd'utilisateur\local settings\temp\
Prends aussi en compte ton fichier d'échange pagefile.sys dans l'espace occupé.
Ca serait peut-etre pas mal que tu prennes un logiciel genre "Total Commander" (version démo dispo) qui est bien plus pratique et précis quand aux infos sur l'espace occupé et disponible. Pour voir combien un répertoire occupe d'espace, il te suffit de cliquer une fois dessus, et de faire barre d'espace. Tu peux aussi te mettre sur ton 1er répertoire dans la liste, et tu fais pleins de fois barre d'espace jusqu'au derniere répertoire. Tu n'auras plus qu'à additionner tout ça. Sans oublier qu'il affiche les tailles de fichiers en Octects, et que 1ko = 1024octets et ainsi de suite (1Mo = 1024ko etc...). Bref, en bas de la liste de fichier, il t'affichera l'addition des tailles de fichiers sélectionnés en Go très probablement. Et en haut de la même liste de fichier, il t'affichera l'espace total de ton disque dur, ainsi que l'espace utilisé que lui a compté.
De plus, est ce une partition de 10Go ou un disque dur physique de 10Go ? Si c'est un disque dur, il ne doit pas être tout jeune et il est possible qu'il y ait des erreurs dessus (secteurs défectueux, erreur dans la table d'indexation etc...) qui faussent les infos que te donne windows.
Autre possibilité, un virus. J'en ai eu 1 il y a quelques années de ça qui me créait des milliers de petits fichiers jusqu'a ce que le disque dur sature, et plus j'en effacais, plus d'autres apparaissaient.
Encore autre possibilité, la corbeille à vider (bon j'imagine que tu y as déjà pensé hehe).
Ou encore, dans "system volume information", si tu as eu quelques plantages, il est possible que soit stocké ici des répertoires de récupération.
Voilà, je n'ai pas de solution précise à ton prob, j'espère que j'ai pu t'aider un tout petit peu et que tu pourras éviter l'activité la plus ennuyeuse du monde: re-installer windows hehe.
ps: regardes sur clubic, dans les téléchargements, il y a des logiciels qui t'affichent de façon graphique l'espace utilisé par les fichiers sur ton disque dur, genre en carrés (un gros carré veut dire beaucoup d'espace utilisé) et tu peux cliquer dessus pour voir quel est ce fichier etc...
A++
Mat.