Deja, est-ce que c'est un mot de passe pour y acceder a partir d'un reseau ou en local ? Si c'est en local, avec de la FAT, c'est mort et avec le NTFS, il me semble que 98 ne gere pas tres bien les permissions (voir même pas du tout mais je ne suis pas sûr).