Si c est juste pour se connecter a internet, alors c est facile... J ai eu les meme probleme sur un environement multiutilisateur...
Pour que ca marche parfaitement, desinstalle tout ce qui est en rapport avec ta connexion wanadoo, et créé une connexion manuelle. (Connexion et reseau et tu crées une connexio pppoe, mais cherche avec google, la demarche est tres bien expliquée).
De ce fait, tu n es plus l espace wanadoo (qui est une pauvre merde... il faut le dire) et tout marchera nikel pour n importe quel utilisateur...