Je pense que sous xp pro, tu peux définir des autorisations pour un dossier ou une partition entière par l'intermédiaire de l'onglet sécurité qui apparait dans les propriétés du fichier.
Si cet onglet n'apparait pas, il faut faire outil, option des dossiers, affichage et décocher utiliser le partage simple.
J'espère que ce sera la solution...