Salut
En gros, tu veux monter les 4 disques dans le PC et croiser le doigts pour que ça marche ?
Je suppose que c'est un CP windws, n'est-ce pas ?
A priori, comme ça (sans connaître le fonctionnement interne du syno, mais je suppose que c'est un raid5 soft fait avec un outil libre genre mdadm, sinon bonjour le prix astronomique), je dirais que non
sans parler du fait que, si jamais les disques ne sont pas des disques mbr (mais gpt par exemple), le gestionnaire de disque de windows va vouloir "initialiser le disque" (soit, en d'autre termes, leur coller une mbr toute neuve et tout foutre en l'air)
En fait, pourquoi ne pas simplement transférer par le réseau ? le syno est dead ? la copie prendrait trop de temps ?
avec un linux, à la limite, y'aurais ptet moyen de regarder en profondeur la façon dont le syno tag les disques, mais bon ça reste assez dangereux si tu ne fait pas des opé disques sur linux tous les jours...