Voila j'ai la réponse à ton problème que j'ai trouvé
Restaurer des éléments archivés
Copier tous les éléments archivés d'un fichier .pst vers leurs dossiers d'origine
Dans le menu Fichier, cliquez sur Importer et exporter.
Cliquez sur Importer à partir d'un autre programme ou fichier, puis sur Suivant.
Cliquez sur Fichier de dossiers personnels (.pst), puis sur Suivant.
Dans le chemin d'accès affiché dans la zone Fichier à importer, remplacez le nom de fichier par défaut backup.pst par le nom du fichier d'archive à partir duquel vous souhaitez effectuer l'importation. Cliquez sur Suivant.
Cliquez sur le dossier à partir duquel vous souhaitez effectuer l'importation. Si vous le souhaitez, cliquez sur Inclure les sous-dossiers.
Spécifiez comment vous souhaitez que Microsoft Outlook traite les doublons.
Cliquez sur Importer les éléments dans le même dossier dans, puis cliquez sur les dossiers qui portent le même nom que les dossiers à partir desquels vous effectuez l'importation.
Cliquez sur Terminer.