Tu utilises des codecs de version d'essai.
Il faut que tu achétes un soft avec des codecs complets (PowerDVD, WinDVD). Car les codecs MPEG 2 sont payants.
Sinon, dans fusionsoft tu peux changer le codec dans les paramètres et ça marchera mieux. Mais pour ton information ce deuxième codec est un hack des codecs MPEG2 de la version 3 de winDVD (ou PowerDVD je sais plus). Au delà de l'aspect illégal, ils sont vieux et plantent parfois.
++