Je ne me souviens plus trop comment j'ai fait ça à l'install... désolé, et sur mon PC en Outlook 2007, je suis en fait en Exchange...
Et d'ailleurs, je n'ai pas gardé mon ancien .pst... je suis en .ost là, mais je pense pas vraiment que le format de stockage est qq chose à voir là dedans.
As-tu fais qq tests simples sur le fait que le message soit marqué en lu ? (en laissant dans la boite de réception par exemple...)