si tu ne veux pas modifier les fichiers (en les modifiant dans un editeur audio comme sound forge par exemple), tu peux toujours installer un compresseur/limiteur pour windows, qui s'appliquera sur tous tes signals de sorties audio.
Le probleme est que le tout sera modifié (meme lors de l'ecoute d'un cd) et que les reglages d'un compresseur sont assez delicats (toutes les frequences ne seront pas augmentés de la meme valeur selon leur niveau d'origine) et ca risque de te faire un truc zarbi...
Je ne pense pas qu'il existe de log pour normaliser en tps reel; car pour connaitre le volume maxi d'un fichier, il faut le scanner en entier pour en calculer la valeur max.