menu "edit/mail & newsgroup accounts settings"
là tu dois voir tes comptes mails configurés
clique sur "server settings" qui se trouvent juste sous chacun des noms de comptes
et en bas à droite tu dois voir : "local directory"
le dossier que tu vois contient les mails (reception, envoi, poubelle, brouillon) du compte sur leque tu te trouves.
il suffit de sauvegarder ce dossier.
et si un jour tu veux les restaurer (mais ce sera tous ou aucun), tu as juste à créer un compte sur mozilla mail, regarder le nom du dossier créé correspondant, et copier les fichiers que tu auras sauvegardé, à la place de ceux qui s'y trouveront et créé d'office à la création d'un compte mail)
perso mes mails sont placés sur une autre partition, au cas où un jour je doive restaurer mon système, je suis tranquille.
et une fois par semaine, ils sont sauvegardé automatiquement (tâche) (en zip)