Il n'a pas obligatoirement besoin d'un logiciel supplémentaire.
Pour les contacts et calendrier : Si tu as configuré une adresse hotmail, ils sont automatiquement synchronisés sur le serveur Microsoft, tout comme les messages du compte. C'est l'intérêt de Windows Live Mail.
Pour les autres adresses : Tu peux utiliser le protocole IMAP à la place de POP3. Là aussi, ça permet d'avoir une copie sur le PC et une autre sur le serveur.
Autre intérêt de cette méthode : Tu peux utiliser plusieurs PCs pour accéder aux mêmes comptes, ou encore utiliser un webmail lorsque tu n'es pas chez toi. Tout reste synchronisé et en doublon local / serveur.
A+