j'arrive pas à le configurer pour AOL et Hotmail  

Si tu chercher les adressses pop de hotmail et aol chercher, il y en a pas

ben si web2pop propose des modules  

ce la que je comprend pas ??

ce logiciel marche pas tres bien (je l'avais essayé pour cara) quant à  hotmail t'as pas besoin de ca pour relever ton courrier avec un logiciel type outlook .
tu as juste a choisir "http" au lieu de "pop" dans ton courrier entrant quand tu crées un compte, et ca ca marche tres bien

AOl à un protocole propriétaire je crois bien ... ce n'est pas du PO3  
 
ce ne serait pas de l'Imap4 ?( je ne suis sur de rien  )

Je ne l'ai pas encore reinstallé, mais le mois dernier, il tournait avec aol comme tous mes autres mails.
 
Dans les paramètres de outlook, tu mets exactement ce qui est écrit:
 
Type de serveur             : pop3
Serveur de courrier entrant : web2pop
Nom du compte               : xzara@aol.com (si ton pseudo aol est xzara)
Mot de passe                : ******** (ton mdp aol)
 
Pour relever ton courrier aol depuis outlook, il y a une autre soluce, le format imap.
 
Serveur type: imap
Serveur entrant : imap.fr.aol.com
Serveur sortant : imap.fr.aol.com