voila mon probleme : j'ai une carte dxr3(H+ maquillée sauce creative donc) et le downmix du dd 5.1 sur 4 enceintes marchait très bien.
Seulement voila vu que les drivers creative sont à chier (saccades de l'image entre autres)je les ai vite remplacer par les drivers + applications de la H+ originale(version 2.2), et là mes problemes de saccades ont bien disparu mais le downmix du 5.1 sur 4 hps foire completement et pourtant j'utilise dvdgenie 4.02 pour le forcer et je precise que j'ai bien une sb live. Si quelqu'un a rencontré le même probleme ou si quelqu'un a une idée je suis preneur!