Salut,
Et bien pour faire du SVCD, il suffit de passer ton fichier obtenu par ton acquisition, dans TSUNAMI (MPEG TOOLS - CUT/JOIN - ton fichier en entrée, et un nouveau fichier en sortie - tu mets bien l'option MPEG 2 et tu lances). Avec le fichier obtenu, tu le grave avec NERO et voilà, tu as un SVCD.
Par contre, pourrais-tu me dire les drivers que tu as pour faire l'acquisition avec ta ViVo, parce que moi, j'ai souvent des freeze du PC, lorsque je fais de l'acquisition, au bout d'un petit moment